お仕事中に温泉ってアリですか⁈

人生初の嬉野温泉に来ました。
…お仕事で。

控え室に案内してくださった仲居さんに
鍵と一緒にバスタオルを渡されました。
「小さいタオルは大浴場にあります」って。
講演と懇親会の合間に温泉へどうぞ♨︎
と受け取っていいのでしょうか？？